1
00:00:12,109 --> 00:00:18,109
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരുമായി നല്ല ബന്ധം പുലർത്തുന്നത് മാറ്റാൻ പ്രയാസമുള്ള കാര്യമാണ്.

2
00:00:19,190 --> 00:00:23,109
ഇന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ മകളോടും അവളുടെ ഭർത്താവിനോടും ഒപ്പം താമസിച്ചിട്ട് കൃത്യം ആറ് മാസമാകുന്നു.

3
00:00:24,550 --> 00:00:31,410
എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തതുമുതൽ ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് താമസിക്കുന്നത് എന്നതിനാൽ എൻ്റെ മകൾ എന്നെ വിളിച്ചു.

4
00:00:39,500 --> 00:00:41,859
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ജോലിസ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഒരു കോൾ ലഭിച്ചു.

5
00:00:48,280 --> 00:00:51,899
അവളുടെ പുതിയ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൽ തുടങ്ങിയപ്പോൾ മുതൽ ആ പെൺകുട്ടി ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്.

6
00:00:52,259 --> 00:00:58,899
കമ്പനിയിൽ ചേർന്നത് മുതൽ പ്രൊഡക്‌റ്റ് മാനേജ്‌മെൻ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ നാറ്റ്‌സുക്കി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ അവൾ ജീവിതത്തിൽ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ആവേശഭരിതയായിരുന്നു.

7
00:01:00,079 --> 00:01:04,359
എങ്കിൽ ഞാൻ വീടിൻ്റെ കാര്യം നോക്കണം.

8
00:01:05,319 --> 00:01:08,299
നന്ദി. എൻ്റെ അമ്മ വന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

9
00:01:09,420 --> 00:01:12,239
ശരിക്കും? അത് നിങ്ങളുടെ ദാമ്പത്യ ജീവിതത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ലേ?

10
00:01:13,480 --> 00:01:16,420
അങ്ങനെ ഒരു തടസ്സവുമില്ല.

11
00:01:16,879 --> 00:01:22,900
ഞാനും നാറ്റ്സുക്കിയും വീട്ടുജോലികളിൽ അത്ര നല്ലവരല്ല, അതിനാൽ അമ്മ വന്നതിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ നന്ദിയുള്ളവരാണ്.

12
00:01:23,959 --> 00:01:25,000
നല്ലത്.

13
00:01:26,180 --> 00:01:28,640
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അസൗകര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി എന്നെ അറിയിക്കുക.

14
00:01:28,780 --> 00:01:34,079
വാട്ടർ ഏരിയ നവീകരിച്ചു, പുതിയതാണ്, പക്ഷേ കെട്ടിടം തന്നെ പഴയതാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് മാറ്റി.

15
00:01:35,900 --> 00:01:42,359
അത് അസൗകര്യമാണ്. നാറ്റ്‌സുകിക്കും തായ്‌ചി-കുനുമൊപ്പം ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.

16
00:02:01,060 --> 00:02:06,120
അവളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ എന്നെ ദയയോടെ സ്വീകരിച്ച ദയയുള്ള സ്ത്രീ.

17
00:02:07,599 --> 00:02:14,060
എൻ്റെ മകൾ ഈ വ്യക്തിയെ വിവാഹം കഴിച്ചതിൽ ഞാൻ എത്ര ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് ഞാൻ എത്ര തവണ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്?

18
00:02:57,949 --> 00:02:59,729
അവധി ദിവസങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

19
00:03:00,650 --> 00:03:06,909
അതെ, എന്നാൽ ഉൽപ്പന്നം ആളുകൾ അവരുടെ അവധി ദിവസങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, അതിനാൽ ആദ്യം നിലനിർത്താൻ ഞാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

20
00:03:06,909 --> 00:03:09,830
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്. എന്നാൽ അത് അമിതമാക്കരുത്.

21
00:03:10,090 --> 00:03:11,610
അതെ, ഞാൻ പിന്നെ പോകാം.

22
00:03:12,169 --> 00:03:13,909
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

23
00:03:53,310 --> 00:03:55,889
എനിക്ക് ഉടൻ തായ്‌ചി-കുനെ ഉണർത്തണം.

24
00:04:05,099 --> 00:04:07,759
നാറ്റ്സുകിയും ഫ്യൂട്ടൺ മടക്കാതെ പോയി.

25
00:04:09,379 --> 00:04:13,960
തായ്ചി-കുൻ, ഉണരുക. അവധി ദിവസമായതിനാൽ എത്ര നേരം ഉറങ്ങും?

26
00:04:14,460 --> 00:04:16,060
വെറുതെ ഉറങ്ങുന്നത് നല്ലതല്ല.

27
00:04:17,579 --> 00:04:23,060
തായ്ചി-കുൻ, ഉണരുക. ഷോപ്പിംഗിൽ പോലും നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കും, അല്ലേ?

28
00:04:24,060 --> 00:04:27,500
ഹേയ് ഉണരൂ.

29
00:04:42,490 --> 00:04:46,629
ഹോ, ചെറുപ്പക്കാർ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

30
00:04:56,730 --> 00:04:57,529
നാറ്റ്സുകി.

31
00:04:58,089 --> 00:04:59,629
ഹേയ്, തായ്ചി-കുൻ.

32
00:04:59,990 --> 00:05:04,970
ഇല്ല, ഇത് നാറ്റ്സുകിയല്ല, നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ്.

33
00:05:05,069 --> 00:05:05,589
നാറ്റ്സുകി.

34
00:05:05,589 --> 00:05:09,089
തായ്ചി-കുൻ, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്.

35
00:05:10,589 --> 00:05:11,930
കഠിനമായി എന്തെങ്കിലും അടിക്കുക.

36
00:05:32,230 --> 00:05:36,050
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങളെ നാറ്റ്സുക്കിയായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

37
00:05:39,550 --> 00:05:43,750
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉച്ചഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു, അത് മാറ്റി താഴെ വരൂ.

38
00:05:46,550 --> 00:05:47,610
ക്ഷമിക്കണം.

39
00:06:05,670 --> 00:06:13,269
ഞാൻ ഓടിപ്പോകാതിരിക്കാനും അങ്ങനെ എഴുന്നേൽക്കാതിരിക്കാനും നീ എന്നെ മുറുകെ പിടിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ.

40
00:06:16,470 --> 00:06:21,730
അമ്മേ, ഞാൻ നേരത്തെ ക്ഷമിക്കണം.

41
00:06:26,529 --> 00:06:28,970
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ അതൊന്നും കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

42
00:06:31,569 --> 00:06:34,490
കെട്ടിപ്പിടിച്ചത് അസുഖകരമായിരുന്നു.

43
00:06:35,870 --> 00:06:37,730
അത് സത്യമല്ല.

44
00:06:37,810 --> 00:06:41,750
ഓ, അത് പറയുന്നത് വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ ഇത് പൂർണ്ണമായും ശരിയാണ്.

45
00:06:43,709 --> 00:06:50,189
ക്ഷമിക്കണം, ഇതൊരു ഒഴികഴിവ് മാത്രമാണ്, എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഇന്നലെ രാത്രിയായിരുന്നു.

46
00:07:06,310 --> 00:07:08,769
കുറച്ച് സമയമായി, നമുക്ക് അത് വീണ്ടും ചെയ്യാം.

47
00:07:10,350 --> 00:07:12,769
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

48
00:07:15,490 --> 00:07:19,389
വളർച്ച വളരെ ശക്തമാണ്, ഞാനും ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

49
00:07:20,189 --> 00:07:21,209
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

50
00:07:28,959 --> 00:07:32,779
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അത് അപൂർണ്ണമായ ജ്വലനമായിരുന്നു.

51
00:07:34,139 --> 00:07:40,699
ഞാൻ ജോലിയിൽ തിരക്കിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം ചെലവഴിക്കാൻ എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞു.

52
00:07:42,660 --> 00:07:44,019
അങ്ങനെയായിരുന്നോ?

53
00:07:46,100 --> 00:07:49,899
ഇതും ഒരു ഒഴികഴിവ് മാത്രമാണ്. ക്ഷമിക്കണം.

54
00:07:53,990 --> 00:07:57,269
അതിനാൽ, അത് പരിഹരിച്ചോ?

55
00:07:58,629 --> 00:07:58,949
അല്ലേ?

56
00:08:03,149 --> 00:08:06,149
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ രാവിലെ തന്നെ അത് പുറത്തെടുത്തോ?

57
00:08:09,050 --> 00:08:10,089
ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല.

58
00:08:21,779 --> 00:08:22,860
അമ്മേ!

59
00:08:25,839 --> 00:08:30,360
ആകസ്മികമായി നിങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് അത് പുറത്തു വിടുന്നതല്ലേ?

60
00:08:32,500 --> 00:08:36,059
അതുകൊണ്ടാണ് അമ്മേ, അമ്മേ.

61
00:08:49,049 --> 00:08:49,789
കാരണം കുഴപ്പമില്ല.

62
00:09:20,460 --> 00:09:20,980
അതെ.

63
00:09:22,039 --> 00:09:23,679
ഇത് കുറച്ചുകൂടി ശക്തമാകേണ്ടതുണ്ടോ?

64
00:09:24,539 --> 00:09:25,220
ഓ, ഇല്ല.

65
00:09:26,820 --> 00:09:29,860
അത് പോലെ തന്നെ സുഖം തോന്നുന്നു.

66
00:09:31,659 --> 00:09:32,559
ശരിക്കും?

67
00:09:54,120 --> 00:09:58,320
അതെ. ദയവായി അത് വാമൊഴിയായി ചെയ്യാമോ?

68
00:09:59,759 --> 00:10:00,779
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

69
00:12:07,909 --> 00:12:09,450
ഞാൻ പോകുന്നു.

70
00:12:42,139 --> 00:12:42,679
അമ്മ.

71
00:12:48,220 --> 00:12:50,019
അമ്മേ, സുഖമാണോ?

72
00:13:03,539 --> 00:13:04,379
ഉം, എനിക്കിതുവരെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

73
00:13:04,480 --> 00:13:05,440
ഇല്ല, ഇല്ല.

74
00:13:42,899 --> 00:13:43,740
നീ പോയോ?

75
00:13:45,200 --> 00:13:47,120
കാരണം കുറെ നാളായി.

76
00:13:48,519 --> 00:13:49,240
അമ്മ.

77
00:13:50,580 --> 00:13:51,019
ഹേയ്.

78
00:14:06,159 --> 00:14:07,259
കുറെ നാളായി.

79
00:15:14,279 --> 00:15:15,340
ഞാൻ നാക്ക് പുറത്തേക്ക് നീട്ടി.

80
00:15:23,200 --> 00:15:24,600
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

81
00:15:47,950 --> 00:15:48,509
തടവുക.

82
00:17:55,720 --> 00:17:58,720
അത് പറയരുത്.

83
00:17:58,720 --> 00:18:02,259
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ പാഴായിരിക്കുന്നു, അമ്മ.

84
00:18:03,940 --> 00:18:04,920
ഒരു വഴിയുമില്ല.

85
00:19:05,900 --> 00:19:07,759
ഇല്ല, ഹേയ്.

86
00:19:07,759 --> 00:19:08,680
അല്ല, ഒരു നിമിഷം.

87
00:20:34,089 --> 00:20:35,380
ഞാൻ നാക്ക് പുറത്തേക്ക് നീട്ടി.

88
00:23:13,690 --> 00:23:14,730
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള.

89
00:23:16,359 --> 00:23:17,190
ഒരു വഴിയുമില്ല.

90
00:24:51,039 --> 00:24:56,240
ഞാൻ നാക്ക് പുറത്തേക്ക് നീട്ടി.

91
00:26:37,730 --> 00:26:38,769
ഓ, ഇല്ല.

92
00:30:13,029 --> 00:30:14,130
ഒരു വഴിയുമില്ല.

93
00:30:16,529 --> 00:30:17,890
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്.

94
00:31:02,890 --> 00:31:03,430
ഹേയ്.

95
00:34:42,619 --> 00:34:49,590
അതിശയകരമാണ്, വളരെ വികൃതി.

96
00:36:27,889 --> 00:36:28,889
ഞാൻ അതിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

97
00:41:12,630 --> 00:41:14,510
നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ പിടിക്കുക.

98
00:43:55,639 --> 00:43:59,139
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

99
00:44:12,880 --> 00:44:13,119
ആഹ്.

100
00:44:43,579 --> 00:44:44,380
അത്ഭുതകരമായ.

101
00:44:50,139 --> 00:44:51,000
അത് ശക്തമാണ്.

102
00:44:51,900 --> 00:44:53,699
എനിക്ക് ആവേശം അടക്കാനായില്ല.

103
00:44:54,219 --> 00:44:55,559
ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?

104
00:44:56,980 --> 00:44:58,579
അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

105
00:44:58,579 --> 00:45:03,980
അമ്മേ, എനിക്ക് വീണ്ടും വേദന ഉണ്ടാകുമോ?

106
00:45:40,619 --> 00:45:43,420
അമ്മേ, പുറത്തു വരൂ.

107
00:48:36,110 --> 00:48:37,349
അത് വീണ്ടും പുറത്തുവരുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

108
00:50:26,840 --> 00:50:27,820
തിരികെ സ്വാഗതം.

109
00:50:27,940 --> 00:50:29,139
അത് പെട്ടെന്നായിരുന്നു.

110
00:50:29,619 --> 00:50:31,139
ടോഡോറിയും അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

111
00:50:31,440 --> 00:50:32,880
ഇത്ര തിടുക്കം കാണിക്കേണ്ടതില്ല.

112
00:50:34,039 --> 00:50:36,639
ഓ, അത്താഴം ഇതുവരെ തയ്യാറായിട്ടില്ല.

113
00:50:37,019 --> 00:50:37,599
എനിക്ക് അത് പിന്നീട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

114
00:50:38,199 --> 00:50:39,760
അതെ, അത് പൂർണ്ണമായും സുഖകരമാണ്.

115
00:50:39,920 --> 00:50:42,000
ഇന്ന് ഉച്ച കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

116
00:50:42,900 --> 00:50:43,280
ഭൂമിയുടെ കാര്യമോ?

117
00:50:44,920 --> 00:50:46,980
ഓ, ഡെയ്‌ചി-കുൻ അവൻ്റെ മുറിയിലുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

118
00:50:47,880 --> 00:50:49,239
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

119
00:50:50,039 --> 00:50:51,179
അടുത്ത കാലം വരെ,

120
00:50:51,179 --> 00:50:55,179
Daichi-kun-മായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിൽ ഞാൻ അത്രയധികം ലയിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

121
00:50:56,280 --> 00:50:58,260
വായ പിളർന്നാലും പറയാനാവില്ല.

122
00:50:59,460 --> 00:51:00,239
ഇന്നത്തെ കുറിച്ച്,

123
00:51:01,159 --> 00:51:03,599
എനിക്ക് അതിനെ കല്ലറയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം.

124
00:51:29,010 --> 00:51:30,889
അന്ന്, ഐ

125
00:51:31,389 --> 00:51:35,130
ഞാൻ ഡെയ്‌ചി-കുനിൻ്റെ കുണ്ണയിലേക്ക് കൈ നീട്ടിയില്ലെങ്കിൽ,

126
00:51:35,389 --> 00:51:36,949
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ,

127
00:51:37,110 --> 00:51:41,610
മനസ്സിൽ നേരിയ കുറ്റബോധം തോന്നി.

128
00:51:42,769 --> 00:51:45,469
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടില്ല എന്ന വാക്ക്

129
00:51:45,610 --> 00:51:47,840
അവൻ എന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു,

130
00:51:48,190 --> 00:51:51,409
കൈകൊണ്ടോ വായ കൊണ്ടോ അത് പുറത്ത് വിടുകയാണെങ്കിൽ,

131
00:51:51,730 --> 00:51:53,880
എനിക്ക് കൂടുതൽ ചോദിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല.

132
00:51:56,369 --> 00:52:00,030
ഇന്ന് സാലഡിൽ ആളുകളെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ മറന്നു.

133
00:52:01,289 --> 00:52:03,730
എനിക്ക് നാളെ അത് ഉണ്ടാക്കണം.

134
00:52:07,590 --> 00:52:09,710
എന്തായാലും അതൊരു നല്ല കാരറ്റ് തന്നെ.

135
00:57:18,130 --> 00:57:20,590
ആക്‌സൽ...

136
00:57:51,239 --> 00:57:52,780
ഇല്ല...

137
00:58:48,449 --> 00:58:50,769
എനിക്ക് വേണം...

138
00:58:50,769 --> 00:58:52,650
ദയവായി...

139
00:58:56,070 --> 00:58:57,250
എനിക്ക് വേണം...

140
00:59:26,139 --> 00:59:40,760
എനിക്ക് വേഗത കൂട്ടാൻ കഴിയില്ല...

141
01:00:21,179 --> 01:00:23,119
എനിക്ക് നിർത്താൻ വയ്യ...

142
01:00:24,380 --> 01:00:27,460
നിങ്ങൾ എന്നെ നിറയ്ക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ...

143
01:00:27,460 --> 01:00:29,099
ദൈചി-കുൻ...

144
01:02:48,320 --> 01:02:51,719
ദൈചി-കുൻ...

145
01:02:51,719 --> 01:02:53,969
ദൈചി-കുൻ...

146
01:03:05,650 --> 01:03:07,429
ദൈചി-കുൻ...

147
01:03:07,429 --> 01:03:09,110
ദൈചി-കുൻ...

148
01:03:12,409 --> 01:03:14,329
ദൈചി-കുൻ...

149
01:03:14,329 --> 01:03:15,530
ദൈചി-കുൻ...

150
01:03:15,530 --> 01:03:16,889
ദൈചി-കുൻ...

151
01:03:18,469 --> 01:03:23,170
അമ്മേ, നീ എപ്പോഴാ അവിടെ പോയത്?

152
01:03:24,030 --> 01:03:29,030
എൻ്റെ പേര് വിളിക്കുന്നതിനിടയിൽ അമ്മ വെള്ളരിക്കയിൽ തൊടാൻ തുടങ്ങി.

153
01:03:32,329 --> 01:03:33,349
ഓ, എനിക്കത് വെറുപ്പാണ്.

154
01:04:11,480 --> 01:04:13,460
ചുളിവുകൾ, ഹേയ്.

155
01:04:28,239 --> 01:04:32,239
കുക്കുമ്പർ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ?

156
01:06:35,380 --> 01:06:38,039
എപ്പോഴും ചമ്മന്തിയാണ്.

157
01:07:05,699 --> 01:07:07,050
ഏതാണ് നല്ലത്, കുക്കുമ്പർ?

158
01:07:09,440 --> 01:07:12,500
താച്ചി-കുന്നിൻ്റെ വീട്ടിൽ പോകുന്നതല്ലേ നല്ലത്?

159
01:07:15,119 --> 01:07:17,440
അത് എന്നോട് ചോദിക്കരുത്.

160
01:07:45,639 --> 01:07:51,480
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് നിങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണമെന്ന് ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു.

161
01:07:53,090 --> 01:07:59,480
കാരണം സെക്‌സ് അത്ര സുഖകരമാണ്.

162
01:08:00,780 --> 01:08:01,280
അമ്മ.

163
01:08:03,010 --> 01:08:03,440
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

164
01:08:09,239 --> 01:08:10,059
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി.

165
01:08:57,340 --> 01:09:02,720
അതേ സമയം, നാറ്റ്സുകിയുടെ ജോലി ശാന്തമാകുന്നതായി തോന്നി.

166
01:09:02,720 --> 01:09:10,079
അവധി ദിവസങ്ങളിലെ ജോലി കുറഞ്ഞു, ഓവർടൈം ജോലിയും കുറഞ്ഞു, ദമ്പതികൾക്ക് കൂടുതൽ സമയം ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

167
01:09:15,130 --> 01:09:20,630
ഞാനും ഭർത്താവും അടുത്ത തവണ ഒരു ചൂടുനീരുറവയിലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ പോയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

168
01:09:21,449 --> 01:09:24,409
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനും വെള്ളമില്ലാതെ പോകാം.

169
01:09:26,510 --> 01:09:27,750
നമ്മൾ എവിടെ പോകും?

170
01:09:28,170 --> 01:09:30,810
അതെ, ഇവിടെ പോലെ.

171
01:10:12,340 --> 01:10:15,760
ഇത് വരെ എൻ്റെ ജീവിതം ഇതായിരുന്നിരിക്കാം.

172
01:10:17,039 --> 01:10:20,020
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ശരീരം.

173
01:11:27,140 --> 01:11:29,500
അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

174
01:11:45,279 --> 01:11:51,920
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാനും എന്നെ കളിയാക്കാനും കഴിയില്ല.

175
01:11:53,079 --> 01:11:54,079
അമ്മ.

176
01:17:02,079 --> 01:17:04,100
നമുക്ക് എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകാം.

177
01:19:24,489 --> 01:19:26,710
すごい硬いのが.

178
01:23:32,810 --> 01:23:35,409
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

179
01:23:35,569 --> 01:23:37,050
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

180
01:23:41,770 --> 01:23:43,409
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

181
01:25:21,460 --> 01:25:24,260
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

182
01:26:27,869 --> 01:26:29,590
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

183
01:26:29,770 --> 01:26:30,510
സന്തോഷം.

184
01:28:49,829 --> 01:28:51,109
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

185
01:28:58,100 --> 01:28:59,140
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

186
01:33:01,779 --> 01:33:04,579
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

187
01:38:02,680 --> 01:38:04,000
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

188
01:38:29,369 --> 01:38:29,529
സന്തോഷം.

189
01:40:44,630 --> 01:40:44,869
സന്തോഷം.

190
01:40:47,609 --> 01:40:59,729
സുഖം തോന്നുന്നു.

191
01:41:03,770 --> 01:41:04,770
私のよ.

192
01:41:15,409 --> 01:41:16,229
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

193
01:41:18,630 --> 01:41:20,770
എനിക്ക് വല്ലാതെ ഛർദ്ദിക്കുന്നു.

194
01:41:23,329 --> 01:41:24,210
嫌だし.

195
01:41:30,869 --> 01:41:32,569
大地君の.

196
01:41:33,750 --> 01:41:35,130
എനിക്ക് വല്ലാതെ ഛർദ്ദിക്കുന്നു.

197
01:42:12,390 --> 01:42:12,909
ഇല്ല.

198
01:44:46,600 --> 01:44:47,979
ഇത് ശരിക്കും തടിച്ച് കൂടുകയാണ്.

199
01:46:09,020 --> 01:46:10,460
嫌だし.

200
01:47:19,180 --> 01:47:20,579
嫌だし.

201
01:54:10,859 --> 01:54:13,659
嫌だし.

202
01:54:23,930 --> 01:54:25,470
嫌だし.

203
01:54:27,829 --> 01:54:28,449
嫌だし.

204
01:54:28,449 --> 01:54:29,449
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

205
01:54:43,210 --> 01:54:45,189
吐かせます.

206
01:54:45,739 --> 01:54:47,350
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

207
01:55:21,399 --> 01:55:22,159
അത്ഭുതകരമായ.

208
01:56:41,390 --> 01:56:43,130
അത് താഴെ പുറത്തുവരുന്നു.

209
01:56:43,390 --> 01:56:44,029
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

210
01:58:00,590 --> 01:58:01,270
そんなに重たい.

211
01:58:01,890 --> 01:58:02,430
ഞാൻ പോകുന്നു.

212
01:58:03,310 --> 01:58:04,029
കാരണം.

213
01:58:06,329 --> 01:58:06,970
അത്ഭുതകരമായ.

214
01:58:28,279 --> 01:58:29,000
നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാം.

215
01:59:04,689 --> 01:59:05,670
സന്തോഷം.

216
01:59:37,890 --> 01:59:38,250
ആഹ്.

217
01:59:47,449 --> 01:59:48,670
ക്ഷമിക്കണം.

218
01:59:48,930 --> 01:59:52,449
അവളുടെ ദമ്പതികളുടെ യാത്രയിൽ പോലും അവൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോയി.

219
01:59:53,149 --> 01:59:54,210
ഇത് തികച്ചും കുഴപ്പമില്ല.

220
01:59:54,489 --> 01:59:58,229
കൂടാതെ, ഡെയ്‌ച്ചി എപ്പോഴും അമ്മയോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു,

221
01:59:58,489 --> 02:00:01,090
എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് പോകണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.

222
02:00:02,149 --> 02:00:04,689
അമ്മ കൂടെയുണ്ടെങ്കിൽ കൂടുതൽ രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

223
02:00:05,630 --> 02:00:06,270
അത് ശരിയാണ്.

224
02:00:06,869 --> 02:00:08,729
ഞാനും അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

225
02:00:10,609 --> 02:00:11,850
ടാക്സി ഉണ്ട്, നമുക്ക് പോകാം.

226
02:00:12,369 --> 02:00:13,550
അത് ശരിയാണ്.